- No obtendrás el primer premio a menos y hasta que te esfuerces en ganar la carrera.
- El paquete no se entregará al destinatario a menos que y hasta que el destinatario firme el acuse de recibo.
Aquí, en el ejemplo dado, a menos que denote una condición previa, mientras que hasta significa hasta el momento . Echa un vistazo al artículo para entender la diferencia entre ellos claramente.
Gráfica comparativa
| Bases para la comparación | A no ser que | Hasta |
|---|---|---|
| Sentido | A menos que se refiera a una condición previa, significa excepto si. | Hasta implica hasta el punto o tiempo dado, es decir, antes de eso. |
| Pronunciación | ʌnˈlɛs | ənˈtɪl |
| Parte del discurso | Conjunción | Preposición y Conjunción |
| Uso | Se utiliza para instituir la única condición en la que no ocurrirá el evento indicado. | Se utiliza para resaltar el tiempo que tuvo lugar antes de que ocurriera el incidente. |
| Ejemplos | No pasarás el examen, a menos que estudies duro. | Esperaremos a Simon, hasta que ella llegue. |
| No recojo llamadas en la oficina, a menos que sea importante. | Continúa leyendo la lección, hasta que obtengas su esencia. | |
| A menos que proporcione los documentos requeridos, el banco no le otorgará el préstamo. | La gracia no está en la India, hasta junio. |
Definición de menos que
El significado simple de menos es excepto si, lo que implica una condición previa que debe cumplirse. Es una conjunción que se usa para agregar cláusulas condicionales en una oración. Ahora entendamos dónde usar a menos que en nuestras oraciones:
- Expresa que algo es posible o es verdadero, solo en una situación particular :
- No se puede ingresar en la universidad de Delhi a menos que haya obtenido buenas calificaciones en el examen de secundaria superior.
- Nadie puede ayudarte a menos que nos cuentes el problema.
- Se usa para mencionar la única situación, en la que algo no es posible :
- Puedo verte el lunes a menos que lleguen mis parientes.
- Puede ir a un viaje en julio a menos que sus exámenes estén programados para ese mes.
Definición de Hasta
La palabra hasta significa, hasta el momento o evento en particular. Se usa en oraciones para indicar cuánto tiempo continúa la situación. Ahora discutamos dónde podemos usar 'hasta' en nuestras oraciones:
- Puede usarse como preposición para significar hasta:
- Shreya vio la televisión hasta las 4 de la mañana.
- Estuvimos en un viaje hasta el lunes.
- También se puede usar como una conjunción para asociar un evento con un punto o momento particular en el tiempo.
- Nadie puede salir del aula hasta que el examen haya terminado.
- Sarah no puede votar hasta que cumpla 18 años.
- David se quedó con nosotros en el hospital, hasta que mi hermano fue dado de alta.
Diferencias clave entre menos y hasta
Los puntos dados a continuación explican la diferencia entre a menos y hasta en detalle:
- La palabra "a menos que" denota una condición previa a la declaración dada, significa excepto si. La palabra 'hasta' se usa para representar un tiempo específico, o un límite de tiempo, hasta el cual algo debe suceder.
- A menos que sea solo una conjunción, que une dos oraciones. Por otro lado, hasta es tanto una conjunción como una preposición, que no solo se usa para unir dos oraciones, sino también una preposición que se usa para expresar la relación del sustantivo o pronombre con un elemento en la cláusula.
- A menos que se use en las oraciones para introducir una condición previa, en la cual el evento dado es posible. Por el contrario, hasta se usa para enfatizar el tiempo que ocurre antes de que suceda el evento.
Ejemplos
A no ser que
- Los bienes no serán entregados a menos que la cantidad se pague en efectivo.
- Alisha no habría llamado a Joe a menos que se lo hubieras dicho.
- Debe llamar al médico a menos que ella esté absolutamente bien.
Hasta
- Una vez que Steffy comience a jugar al bádminton, continuará hasta que gane.
- Maya no durmió hasta las 2'0, esperando a que llegara su esposo.
- Los empleados no pueden tomar una licencia hasta que el proyecto esté completo.
Como recordar la diferencia.
Un gran consejo para memorizar la diferencia entre menos y hasta es comprender lo que significan, es decir, mientras menos significa que, excepto que, antes de eso. Entonces, en resumen, a menos que sea un indicador de una excepción de la declaración dada, mientras que hasta establece el límite de tiempo para el evento.
